La LDIF sera présente lors du Marathon International de Paris

Du Marathon de Paris 2011 aux Jeux Olympiques de Londres 2012 : promouvoir la mixité et la parité hommes/ femmes grâce à des évènements sportifs.

La LDIF sera présente lors du Marathon International de Paris ( exposition et course les du 7 au 10 avril): pour promouvoir la mixité et la parité hommes/ femmes.

Le Marathon de Paris est l’une des grandes compétitions populaires où les organisateurs ont à cœur de traiter de façon égalitaire les hommes et les femmes. Ce n’est pas encore le cas aux JO malgré la Charte Olympique qui pourtant exclut toute forme de discrimination. Un exemple : la seule médaille d’or remise personnellement par le Président du Comité International Olympique l’est au vainqueur du Marathon. Pourquoi pas à la Marathonienne ? A l’avenir, pourquoi ne pas faire courir le Marathon Olympique, hommes et femmes ensemble, avec une organisation faisant en sorte que les vainqueurs (femmes et hommes) soient fêtés en même temps ?
Projet de la LDIF (Ligue du Droit International des femmes), la CLEF (Coordination Française pour le Lobby Européen des Femmes) et Femix’Sports.

-------------

From 2011 Paris Marathon to 2012 London Olympics : promoting equality between women and men through sport events.

The Paris Marathon is one of the most popular competitions where organizers are keen to put men and women on the same footage. It is not yet the case in the Olympics in spite of the Olympic Charter which excludes any form of discrimination. For example the only gold medal given personally by the President of the International Olympic Committee is to the winner (male) of the Marathon. Why not to the female winner? Why not organize the Marathon for both men and women, in such a way that the winners of both sexes can share the applause?
LDIF (League for the International Rights of Women), CLEF (French Coordination for the European Women’s Lobby) and Femix’Sports Project.